Tvist hade uppstått i Belgien mellan en försäkringskassa för egenföretagare och ett bolag om inbetalning av socialförsäkringsavgifter. Tvisten gällde bland annat om en styrelseledamot i bolaget, som även ägde halva bolagskapitalet, kunde vara ansluten till det belgiska systeme...