En bostadsrättsförening får, enligt en dom i Svea hovrätt, inte tillsluta dörrarna på fastighetens franska balkonger i syfte att uppfylla kraven på brandsäkerhet.