EG-domstolen finner i detta förhandsavgörande att ett godkännande för försäljning av ett läkemedel som meddelats i en medlemsstat ska erkännas av behöriga myndigheter i övriga medlemsstater; annars kan den felande staten ådra sig skadeståndsskyldighet.