En 16-årig kurdisk pojke som fått en njure bortopererad får uppehållstillstånd i Sverige, trots att hans berättelse om att han trodde att fadern - som var medlem i Baathpartiet - var polis istället för militär inte framstår som trovärdig.