Stockholms tingsrätt har dömt en fysisk person att betala en sanktionsavgift om 120 000 kr för marknadsmanipulation i en aktie efter att ha genomfört transaktioner som gett vilseledande signaler om tillgång och pris på värdepappersmarknaden.