En kvinna som betalade kontantinsatsen på en miljon för en fastighet som hennes son och hans familj skulle bo i får rätt i tingsrätten i fråga om betalningen ska betraktas som ett lån till sonen.