Att Volvo står som formell arbetsgivare till den utsända personalen, har haft visst ansvar för utvärderingen av deras prestationer och under vissa förutsättningar bär ansvar och risk för dem är inte tillräckligt för att ett fast driftställe ska anses ha uppkommit i Kina.